quarta-feira, 26 de outubro de 2016

PERFOR7 [como?] 14, 15, 21 e 24 de novembro de 2016





Perfor7 [como?] é a sétima edição do fórum de performance da BrP. Depois de perguntar [onde?] (2013), [quando?] (2014), [quem?] (2015), a questão proposta para 2016 é [como?]: performance como linguagem, como escritura e publicação, como novas paisagens para as existências. O evento acontecerá durante o mês de novembro nas cidades de São Paulo e Santo Amaro da Purificação no Recôncavo Baiano. Durante os dias 14 e 15 de novembro o Perfor7 ocupará a Praça das Artes com uma programação de mesas de debates, lançamento de publicações e performances. No dia 21 faremos uma programação compartilhada com o Grupo de Estudos da Performance da Graduação em Comunicação das Artes do Corpo da PUC-SP. No dia 24, estaremos em Santo Amaro da Purificação, na Bahia, para uma mesa no CECULT (Centro de Cultura Linguagens e Tecnologias Aplicadas) da UFRB (Universidade Federal do Recôncavo da Bahia) e uma noitada de performances no Bar Donna na mesma cidade. Uma das mesas do Perfor7 homenageará Renato Cohen, um dos principais expoentes da história da performance no Brasil, que faria 60 anos este ano. Participam do festival performers do Brasil, Uruguai, Chile, Finlândia e Japão.


PROGRAMAÇÃO*
*programação sujeita a alterações. for english version scroll down



SÃO PAULO

14 de novembro  
Praça das Artes
11h -14h
Mesa 1 - performance [como?] no papel
Convidados
Diogo de Morais (SP), Diego Passos (RS) e Mário Celso Ramiro (SP)
mediação Coletivo Sem Título, s.d.


16h - 19h
Lançamento da publicação digital: O que não é performance
com Coletivo Sem Título, s.d. (org)
+
Banca de publicações sobre performance
+
Performances na praça
Cássia Nunes (GO) - Descasca-se laranjas - duracional
Cecilia Stelini +Nicolas Spinosa (SP/Argentina)  - [COMO] UNIR-SE??? - 60’
Leena Kela (Finlândia) sem título - indeterminado
Jasna Pardo (Chile) - sem título - indeterminado
Victor de La Rocque (PA) - EU FRACASSEI - indeterminado


15 de novembro
Praça das Artes

11h -14h
Mesa 2 - performance [como?] linguagem
Convidados
Ana Goldenstein, Peter Pál Pelbart e Samira Br
mediação Lucio Agra


16h - 19h
Banca de publicações sobre performance
+
Performances na praça
Alexandre de Angeli (SP) - O Leitor - duracional
Maurício Vargas (Chile) - sem título - indeterminado
Nicolas Spinosa (Argentina) - Apocalipsis 3:16 - 30’
Raphael Couto (RJ) - Exercício para a construção de Narcisismos - indeterminado
Sakiko Yamaoka (Japão) - sem título - indeterminado


___________________________________
21 de novembro
Auditório Paulo Freire, Teatro TUCA

14h30-17h30
Mesa 3 -  performance [como?] Pedagogia
Convidados
Christine Mello (SP), Otávio Donasci (SP), Maurício Ianês (SP), Toshi Tanaka (SP)
mediação Samira Br

_____________________________________
BAHIA

24 de novembro

CECULT (Centro de Cultura, Linguagens e Tecnologias Aplicadas) UFRB
10h
Mesa 4 - performance [como?] novas paisagens
Convidados
Naira Ciotti (UFRN), Gil Vieira Costa (UNIFESSPA), Cristiana Nogueira e Naldo Martins (Unifap)
mediação  Lucio Agra

Bar Donna
21h
Noite de performances

Carol Diniz (BA) - Esbravejação - indeterminado
Cristiana Nogueira (AP) - contaminações sobre a calçada - indeterminado
Maciej Rozalski (BA) -  Beira da queda - intederminado
Mariana Terra (BA) -  Passeio pra ver pouquinho - duracionall
Marilza Oliveira (BA) - Ossain em trânsito - indeterminado
Naldo Martins (AP) - Afetos elásticos - indeterminado
Thi Gresa (RJ) -  Testando Wally  - indeterminado
Thiago Lins (BA) - Travessia estudo 1 - indeterminado


Locais
São Paulo
Praça das Artes Av. São João, 281
Auditório Paulo Freire - TUCA teatro Rua Monte Alegre, 1024 - Perdizes


Bahia
CECULT (Centro de Cultura, Linguagens e Tecnologias Aplicadas) UFRB
Campus Santo Amaro BA, R. do Imperador, 9 - Centro, Santo Amaro

Bar Donna Boutique de Sabores
Rua do Amparo 209, Santo Amaro, BA





Perfor7[how?] is the seventh edition of BrP's performance forum. After asking [where?] (2013), [when?] (2014), [who?] (2015), the question posed for 2016 is [how?]: how can we view performance? As language, as writing an publication as new landscapes for existences. The event will take place during the month of November in the cities of São Paulo/SP and Santo Amaro da Purificação/BA.  
In November 14th and 15th the event will occupy the Praça das Artes with debates, publications about performance and live performances. On the 21st there will be a shared program with the Performance Study Group of the Undergraduate program on Communication and the Arts of the Body at PUC/SP. On the 24th we will be at Santo Amaro da Purificação, Bahia, for a round table at the CECULT (Center of Culture Languages and Applied Technologies) at the Federal University of the Reconcavo da Bahia and for a night of performances at the Donna Bar in the same city. One of the round tables of Perfor 7 will honour Renato Cohen, one of the main characters of performance 's history in Brazil who would have turned 60 this year. There will be Artists from Brazil, Chile, Uruguai, Finland and Japan taking part in the event.

PROGRAM*
*the program might suffer some alterations 

SÃO PAULO

November 14th  
Praça das Artes

11h -14h
Round table 1 - performance [how?] on paper
Guests
Diogo de Morais (SP), Diego Passos (RS) e Mário Celso Ramiro (SP)
mediation  Coletivo Sem Título, s.d.

16h - 19h
Digital publication release: What is not performance

with Coletivo Sem Título, s.d. (org)

+

Book stand - publications about performance

+

Performances at Praça das Artes
Cássia Nunes (GO) - Descasca-se laranjas - duracional
Cecilia Stelini +Nicolas Spinosa (SP/Argentina)  - [COMO] UNIR-SE??? - 60’
Leena Kela (Finlândia) sem título - indeterminado
Jasna Pardo (Chile) - sem título - indeterminado
Victor de La Rocque (PA) - EU FRACASSEI - indeterminado

November 15th
Praça das Artes

11h -14h
Round table 2 - performance [how?] language
Guests
Ana Goldenstein, Peter Pál Pelbart e Samira Br
mediation Lucio Agra

16h - 19h
Lounch of the publication: Evocações da Arte Performática
With Paulo Aureliano da Mata and Tales Frey (org)

+

Book stand - publications about performance

+

Performances at Praça das Artes
Alexandre de Angeli (SP) - O Leitor - duracional
Maurício Vargas (Chile) - sem título - indeterminado
Nicolas Spinosa (Argentina) - Apocalipsis 3:16 - 30’
Raphael Couto (RJ) - Exercício para a construção de Narcisismos - indeterminado
Sakiko Yamaoka (Japão) - sem título - indeterminado

___________________________________

November 21st

Auditório Paulo Freire, Teatro TUCA

14h30-17h30
Round table 3 -  performance [how?] Pedagogy
Guests
Christine Mello (SP), Otávio Donasci (SP), Maurício Ianês (SP), Toshi Tanaka (SP)
mediation Samira Br

_____________________________________

BAHIA

November 24th

CECULT (Centro de Cultura, Linguagens e Tecnologias Aplicadas) UFRB
10h

Round table 4 - performance [how?] new landscapes
Guests
Naira Ciotti (UFRN), Gil Vieira Costa (UNIFESSPA), Cristiana Nogueira e Naldo Martins (Unifap)
mediation  Lucio Agra


Bar Donna
21h

Performance night
Carol Diniz (BA) - Esbravejação - indeterminado
Cristiana Nogueira (AP) - contaminações sobre a calçada - indeterminado
Maciej Rozalski (BA) -  Beira da queda - intederminado
Mariana Terra (BA) -  Passeio pra ver pouquinho - duracional
Marilza Oliveira - Ossain em trânsito - indeterminado
Naldo Martins (AP) - Afetos elásticos - indeterminado
Thi Gresa (RJ) -  Testando Wally  - indeterminado
Thiago Lins (BA) - Travessia estudo 1 - indeterminado

Places:

São Paulo

Praça das Artes Av. São João, 281
Auditório Paulo Freire - TUCA teatro Rua Monte Alegre, 1024 - Perdizes


Bahia

CECULT (Centro de Cultura, Linguagens e Tecnologias Aplicadas) UFRB
Campus Santo Amaro BA, R. do Imperador, 9 - Centro, Santo Amaro

Bar Donna Boutique de Sabores

Rua do Amparo 209, Santo Amaro, BA