sexta-feira, 14 de agosto de 2015

COMUNICADO URGENTE!!!!! URGENT NOTE!!!!!! Perfor6 [quem?]

COMUNICADO URGENTE!!! Aos inscritos na convocatória Perfor6 [quem?]
URGENT NOTE!!! To the applicants of Perfor 6  [who?] (for English scrow down)


imagem convocatória.jpg


Prezadxs

Devido a uma falha técnica no banco de dados do nosso site, não foi possível processar todas as inscrições para a convocatória do Perfor6 [quem?]. Por isso solicitamos a todxs que se inscreveram que reenviem suas propostas contendo os mesmo itens do formulário (nome completo, nome artístico, endereço, telefone, email, breve currículo, breve descrição da performance, links de trabalhos anteriores, rider técnico e  site (se tiver)) para o email brasilperformance@gmail.com .
As propostas devem ser enviadas em PDF e não devem ultrapassar duas páginas.
O prazo da inscrição para a Convocatória do Perfor6[quem?] fica estendido para o dia 23 de agosto.
Mais informações podem ser encontradas em:


IMPORTANTE: colocar como assunto do e-mail: INSCRIÇÃO PERFOR6 [quem?]

Pedimos sinceras desculpas a todxs pelo ocorrido e, por favor, não deixem de se inscrever!

Equipe BrP

__________________________

URGENT NOTE!!! To the applicants of Perfor 6  [who?]
Dear performers,
Due to technical problems in the data bank of our site, it wasn’t possible to process all the applications to the Perfor 6 [who?]. For that reason, we are asking everyone who has applied, to resend their proposals with he same items requested in the site (full name, artistic name, address, phone number, email, short cv, short description of the performance, links of previous works, technical rider, web page)
The proposal should be sent to the email: brasilperformance@gmail.com

The proposal should be send in PDF format and should have maximum 2 pages.

The deadline for applications will be extended to August 23rd.
IMPORTANT: the topic (subject line) of the email must be: APPLICATION PERFOR 6 [who?]

More information may be found in our open call in the link bellow:

We sincerely apologize to everyone for any trouble and hope you understand. We look forward to receive your performance application!  


BRP team

quinta-feira, 16 de julho de 2015

Perfor1 onde a BrP começou

 Para aquelxs que não acompanharam o evento em 2010 aqui temos algumas cenas do Perfor1 que fizemos em parceria com o Centro Cultural da Espanha e o extinto Cine Galpão. Confiram!

Registro do Perfor1
2010
cor
9'47''
câmera e edição: Cine Galpão + Pulso Filmes

quarta-feira, 15 de julho de 2015

VIDEOMEMORIA | PERFOR 4 ATRAVESSA PERFOR 5


A mostra VideoMemória se constitui como  “estilhaços” de ações performativas  realizadas no âmbito do Perfor 4, ocorrido em Novembro de 2013. Provoca nossos sentidos e a efabulação enquanto nos remete à condição de agentes, sujeitos, atores, voyers e performers da cidade ao habitá-la e praticá-la cotidianamente. (Lilian Amaral, curadoria)




Curadoria VideoMemória: Lilian Amaral
Montagem: Lucio Agra
Câmera:
Ana Goldenstein
Otávio Donasci
Flávia Palladino
Flávio Barollo
Grasiele Sousa
Rodrinho Munhoz
Samira BR
29'33''
cor, vários formatos
nov. 2014

segunda-feira, 13 de julho de 2015

Convocatória Internacional - Open call Perfor6 [quem?]





PERFOR 6 – [quem?]

A Associação Brasil Performance (BrP  http://brasilperformance.blogspot.com.br/ ), entidade sem fins lucrativos, que atua desde 2010 em São Paulo, realizará este ano, em comemoração ao seu quinto aniversário, uma edição especial do Perfor, a de número 6, que pretende reunir nomes representativos  da performance brasileira e internacional.

O tema do evento deste ano [quem?] ​não é uma pergunta meramente individual. Trata-se de uma tentativa de levantamento de quem são os realizadores de eventos de performance no Brasil e que conexões estamos fazendo com o mundo. De veteranos a jovens, de organizadores de festivais que são simultaneamente artistas a novos propositores, almejamos contribuir para o mapa da performance brasileira no século XXI.

Além dos convidados relacionados diretamente à realização de festivais de performance no Brasil e no exterior, a convocatória internacional esta aberta para interessados em propor uma ação a partir da pergunta [quem?].  

Sobre a Associação Brasil Performance

A Associação nasce em 2010, com a necessidade de dialogar com o meio cultural e artístico brasileiro e internacional, a fim de pensar e reivindicar incentivos duradouros para a performance no Brasil. Uma das tarefas da BrP, é o mapeamento da performance em São Paulo e no Brasil, necessidade evidenciada a partir das discussões dos Fóruns nas quais sempre se repetia a pergunta: quem somos? A BrP é uma associação sem fins lucrativos, aberta a todos, interessados, artistas e estudiosos da performance.
O sexto fórum de performance da BrP, intitulado [quem?], acontecerá durante os dias 13, 14 e 15 de novembro de 2015 na cidade de São Paulo no Paço das Artes, no Espaço Phosphorus e no contexto das atividades culturais do Largo da Batata.
Mesas de debate e Performances comporão a programação do Fórum, além do lançamento de duas publicações no campo da performance.

Período de Inscrição
Nesta sexta edição daremos continuidade à convocatória internacional. As inscrições vão de 13 de julho a 13 23 de agosto de 2015.
Interessados deverão preencher o formulário no link “Inscrição/ application PERFOR 6” disponível no blog da associação:
Junto ao preenchimento do formulário constarão campos para a descrição do trabalho, rider técnico, links de trabalhos anteriores e mini CV (máximo 5 linhas);
Interessados deverão enviar suas propostas em PDF (não ultrapassar duas páginas) para o email brasilperformance@gmail.com, contendo: nome completo, nome artístico, endereço, telefone, email, breve currículo, breve descrição da performance, links de trabalhos anteriores, rider técnico e site (se tiver).

IMPORTANTE: colocar como assunto do e-mail: INSCRIÇÃO PERFOR6 [quem?]


Critério de seleção
A organização do evento levará em consideração: 
  • a aderência ao tema do evento;
  • a viabilidade logística das performances;
  • número máximo de até 10 artistas aceitos;

A organização oferece
  • Carta para pedidos de auxilio viagem;
  • Ajuda logística (envolve: organização, montagem, acompanhamento do    
           artista durante a ação);
  • certificado de participação;
  • registro audiovisual do trabalho;
  • hospedagem solidária;

Observações importantes
  • A princípio, o evento não pagará cachê aos performers. Fica a cargo de cada artista outras despesas e materiais necessários para o trabalho. No caso de conseguirmos algum apoio financeiro para o evento até a data de sua realização, esta clausula se altera e os artistas serão comunicados sobre valores de cachê e eventuais despesas de produção.
  • Os performers que participarem do evento deverão assinar termos de responsabilidade e cessão de imagem enviados posteriormente.


_________________English version below______________________________



PERFOR 6 – [who?]
The Brazil Performance Association, Brp, is a non-profit association, which has been active since 2010 in São Paulo. This year, in celebration of its 5th anniversary, it will make a special edition of Perfor, the number 6, that intends to reunite representative names of both the Brazilian and international performance art.

The theme of the event this year, [who?], is not merely an individual question.  It is an attempt to find out who are the performance event organizers in Brazil and what are the connections that we are making with other parts of the world. From veterans to youngsters, from festival organizers who are simultaneously artists to new proposers our aim is to contribute to the Brazilian performance map of the XXI century.   

Besides our guest artists, who are directly related to the theme [who?], as organizers of Performance Festivals in Brazil and abroad, this international open call is directed to anyone interested in proposing an action that is inspired by the question [who?].


About the Brazil Performance Association

The Association started in 2010 with the necessity to establish a dialog with the artistic and cultural scene in Brazil and abroad in order to claim long lasting incentives for the performance art in Brazil.
One of the Association’s tasks is mapping performance in São Paulo and in Brazil, a need made clear in the discussions and Forums in which a persistent question arose: who are we?
The 6th Forum of BrP, entitled [who?] will be held On November 13, 14 and 15 of 2015. There will be discussions, Performances and the launch of two publications about performance.
Applications
Applications will be accepted from July 13th to August 13 23th.
Artists must fill in the form in the link “Inscrição/Application PERFOR 6” in our blog
(brasilperformance.blogspot.com.br). Besides your personal information, you will find a space for describing the work, technical rider, previous works links and short CV (five lines maximum).

The proposal should be sent in PDF (maximum 2 pages) to the email brasilperformance@gmail.com

We kindly request that you send your proposal with the following items: full name, artistic name, address, phone number, email, short cv, short description of the performance, links of previous works, technical rider, web page.
IMPORTANT: the topic (subject line) of the email must be: APPLICATION PERFOR 6 [who?]




Selection Criteria
  • performances that deal with the proposed theme of the event
  • logistic viability of the performance
  • maximum number no more than 10 works will be accepted.


The organization offers / can provide:
  • Official letter for artists who wish to apply for sponsorship
  • Logistic help (organizing, mounting, accompanying the artist)
  • Certificate
  • Video and Photo record of the performance
  • Solidary Accommodation


Important Notices
  • The event will not pay the performers any fee/salary. All the expenses related to travel costs; health insurance, other expenses with accommodation and materials are the artist’s responsibility. Nevertheless, if we receive any financial support until the period of the event, this clause will change and we will get in contact with the artists to discuss any financial help that we can provide.
  • The performers who participate in the event will have to sign a Term of Responsibility and a Term of Assignment of Use of Image Rights that will be sent later on. 


domingo, 9 de novembro de 2014

SAIU A PROGRAMAÇÃO DO PERFOR5!!

PERFOR5 – [quando?]

Programação
Sexta dia 14 de novembro
performances - 19:30 – 22:00
Espaço subsolo
Yuri Tripodi SP/BA– Clap queda
Marcus Bastos SP – Ecos
Vanderlei Lucentini e Ópera Vlu SP – Musas Renegadas
Flávio Rabelo MG – Pédememória
Thaise Nardim TO – somamnemosis (ou a história da arte da performance do corpo ao corpo)
Alexander del Re Chile - sem título
Roberto Rezende SP – IntimIDADE instantânea


mostra VídeoMemória – durante o período, Piso Superior
curadoria de Lilian Amaral


Sábado dia 15 de novembro
mesa - Registro e Performance: fotografia e vídeo  14h30 - 17h - Piso Superior
Cristine Mello (PUC-SP) e Antonio Juarez (México)


performances – 18:00 – 21:30
Piso superior
Clarisse Tarran RJ – artista jovem
Mariana Vilela SP – [kasa] 1
Flávio Rabelo MG – Pédememória
Recy Freire PA/RN/SP– Frasco Letal ou Memória de Armazenamento em Massa
Cláudia Paim RS – Uma pessoa civilizada

Subsolo
Roderick Steel SP– Forças – um pra três
Alejandro Chelet México– “Uma pessoa precisa ter um OSSO, não ter medo de mostrar o osso, e de perder a carne nesse processo”
Rogério Nagaoka SP – Intus Ire
Flávio Rabelo MG – pédememória


mostra VideoMemória – durante o período, Piso Superior
curadoria Lilian Amaral


Domingo dia 16 de novembro
mesa - Vestígio e Performance: o artista e a instituição – 14:30-17:00 - Piso superior
Gabriel Moore (UFF-RJ)  e Otávio Donasci (PUC-SP)  


performances – 18:00 – 21:30
Piso superior
Verónica Cruz Chile – Los descansos III
Thaise Nardim TO – somamnemosis (ou a história da arte da performance do corpo ao corpo)
Cecília Lujan Argentina– sem título
Raphael Coutro RJ – Véu  
Renan Marcondes SP  – Estudo para geografias impermanentes
Jim Ga Argentina - Tardes de Chá
Mariana Brittes DF – (DES)apegue-se
Flávio Rabelo MG– Pédememória

mostra VídeoMemória – durante o período
Piso Superior
curadoria Lilian Amaral


Ficha técnica Perfor5


Organização Associação Brasil Performance

Equipe de produção:
Adriane Gomes
Grasiele Sousa
Joanna Barros
Lucio Agra
Marko Concá
Rodrigo Munhoz
Samira Br

Estagiários:
Ana Koza
Flavia Palladino 

Teresa Moura Neves


Agradecimentos
Priscilla Davanzo, Ana Goldenstein, Priscilla Arantes e equipe Paço das Artes

quinta-feira, 23 de outubro de 2014

ATENÇÃO ! SELECIONADOS PARA O PERFOR 5

PARTIU ‪#‎perfor5‬ [quando] Essa é a relação dos artistas selecionados a partir da convocatória lançada de 9 de setembro a 8 de outubro de 2014. Além dos artistas abaixo, contaremos com os convidados Clarisse Tarran(RJ), Antonio Juárez (México), Yuri Tripodi (SP/BA), Gabriel Moore (SP), Christine Mello (SP), Otavio Donasci (SP) , Alexander del Re (Chile), e Verónica Cruz (Chile).
O Perfor5[quando?] terá como tema a Memória e a Performance. Está inserido no evento maior do Paço Das Artes, o MaPA (https://www.facebook.com/events/592574777534808/?ref=ts&fref=ts).
O Perfor5 [quando?] acontece nos dias 14, 15 e 16 de novembro
e é promovido pela Associação Brasil Performance (brasilperformance.blogspot.com), nesse ano contando com o espaço aberto pelo Paço das Artes.
Relação dos artistas selecionados Perfor5 [quando?]
Flávio Rabelo MG
Renan Marcondes SP
Mariana Brittes DF
Jimena Inés Garrido (Argentina)
Roberto Rezende SP
Mariana Vilela SP
Rogério Nagaoka SP
Claudia Paim RS
Recy Freire SP
Marcus Bastos SP
Thaíse Nardim TO
Raphael Couto RJ
Alejandro Chellet (México)
Vanderlei Lucentini e Ópera Vlu SP
Roderick Steel SP
Cecília Luján (Argentina)
http://www.pacodasartes.org.br/eventos-e-acoes-de-formacao/lancamento_plataforma_arte_contemporanea.aspx